Fiche technique

Équipe Technique

Caméra
Loïc Oswald

Images Additionnelles
Nasser Bakhti, Christophe Meyer

Son
Bernard Seidler
David Puntaner

Montage image
Béatrice Bakhti

Montage son
Jérôme Vittoz

Mixage
Jérôme Vittoz

Illustration musicale
Nasser Bakhti

Musique
Marcel Vaid

Chargée de post-production et habillage graphique
Julien Dumoulin – studio Troubadour Films

Website design
Cadratin

Étalonnage
Eun-Song Lee Kontrastmedia

Distribution
Troubadour Distribution

Équipe de production

Écrit & Réalisé par
Nasser Bakhti

Produit par
Nasser Bakhti

Production
Troubadour Films - Genève

Co-production
logo rts
La Radio Télévision Suisse (RTS) 
Unité des Films Documentaires 
Irène Challand, Gaspard Lamunière et Laurent Huguenin-Elie.

Assistant de réalisation
Jean-François Berger

Assistant de production
Laure Bonvin

Secrétaire de production
Inès Abeya

Fiche Technique

Version originale
Français

Sous-titres
English / Deutsch / Italiano

Format
Vidéo 16/9 Couleur / HDCAM / Beta digital / DCP

Genre & durée
Documentaire 100'

Année de production
2015

Pays de production
Suisse